Le passager doit se munir des documents de voyage adéquats et exigés lors de l'embarquement et au cours de la croisière. Les passagers voyageant sans les documents requis ne seront pas admis à bord du navire, et le prix de la croisière ne leur sera pas remboursé

Les documents doivent être présentés au moment de l'embarquement. Les exigences suivantes s'appliquent à l'ensemble des croisières, à l'exception de l'Europe

Les citoyens des États-Unis doivent se munir d'au moins un des documents suivants:

- Un passeport (en règle ou expiré depuis moins de 10 ans)

- Un extrait de naissance original et une pièce d'identité avec photo

- Une copie conforme de l'extrait de naissance certifiée délivrée par le Département de la Santé et de l'État Civil et une pièce d'identité avec photo

- Les documents originaux de naturalisation

Les citoyens canadiens doivent se munir au moins d'un des documents suivants:

- Un passeport en règle, un extrait de naissance original ou un copie certifiée conforme de l'extrait de naissance et une pièce d'identité avec photo

NOUVELLES exigences concernant les passeports des citoyens américains et canadiens voyageant après le 30 décembre 2005:

Le mardi 5 avril 2005, le Département d'État américain a communiqué les détails des dispositions envisagées concernant « l'Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental ». Si les dispositions prévues entrent en vigueur, les citoyens américains et canadiens devront être munis d'un passeport pour voyager à destination ou en provenance de pays et régions qui en étaient auparavant dispensés. Les mesures envisagées sont les suivantes:

31 décembre 2005 - Passeport exigé pour tous les déplacements par voie aérienne ou maritime à destination ou en provenance des Caraïbes, des Bermudes, de l'Amérique centrale et de l'Amérique du Sud

31 décembre 2006 - Passeport exigé pour tous les déplacements par voie aérienne et maritime à destination ou en provenance du Mexique et du Canada

31 décembre 2007 - Passeport exigé pour tous les franchissements de frontière, que ce soit par voie aérienne, maritime et terrestre

Lorsque les dispositions envisagées seront terminées - dans leur forme actuelle ou dans une forme modifiée - l'industrie des croisières communiquera ces informations à nos partenaires agents de voyages ainsi qu'aux passagers. Cependant, il est fortement recommandé aux personnes projetant des voyages susceptibles d'être affectés par les nouvelles dispositions envisagées d'obtenir un passeport dès à présent

Vous pouvez imprimer une demande de passeport ou obtenir des renseignements supplémentaires auprès du gouvernement en visitant http://travel.state.gov/passport.

Veuillez visiter notre site Internet www.carnivalcruise.com pour les dernières mises à jour

Les résidents permanents des États-Unis doivent se munir de:

- Une carte de résident permanent en règle

Les citoyens non américains doivent se munir de:

- Un passeport en règle

- Un visa valable et non expiré à entrées multiples, si nécessaire. Les citoyens non américains admis à bénéficier du Programme d'exemption de visa doivent cependant être munis d'un passeport en règle et non expiré

Pour les croisières faisant escale dans les ports canadiens, certains ressortissants étrangers doivent obtenir un visa canadien en plus du visa à entrées multiples

Pour les croisières faisant escale dans les Bermudes, les résidents étrangers des États-Unis doivent se munir d'un passeport en règle (ou d'un extrait de naissance et d'une pièce d'identité avec photo) en plus de leur carte de résident étranger

Les citoyens non américains doivent contacter les consulats compétents, l'Ambassade des États-Unis et le Service américain de l'immigration afin de s'informer sur les documents de voyages nécessaires. Carnival n'a aucune obligation de conseiller les passagers quant aux exigences d'immigration. Tous les citoyens non américains et les résidents permanents des États-Unis doivent remettre leur passeport et/ou carte de résident permanent à l'embarquement. Ces documents seront restitués après leur examen par les services d'immigration

Les passagers prévoyant de débarquer au Mexique pendant plus de 24 heures doivent obtenir une carte mexicaine de touriste auprès d'un agent de voyage ou du Consulat mexicain avant leur départ. Par ailleurs, les passagers débarquant avec des enfants doivent être munis d'une déclaration notariée rédigée par le parent absent et autorisant le voyage avec le parent présent

Outre les exigences précédentes, tous les passagers âgés de plus de 16 ans, doivent présenter une pièce d'identité avec photo. Il est important que les noms des passagers sur les documents de voyage (passeport, carte de résident permanent, extraits de naissance, etc.) soient identiques à ceux des billets d'avion et de croisières. À défaut, le justificatif de changement de nom (par ex. une licence de mariage) OU un permis de conduire en règle ou une pièce d'identité avec photo délivrée par le gouvernement (par ex. une carte d'identité militaire américaine) doivent être présentés